-
1 original purchaser
эк. = initial purchaser -
2 original purchaser
1) Экономика: первоначальный покупатель2) Автомобильный термин: первый владелец автомобиля3) Реклама: изначальный покупатель, настоящий покупатель -
3 original purchaser
-
4 original purchaser
• prvi kupac -
5 original purchaser
English-russian dctionary of contemporary Economics > original purchaser
-
6 original, purchaser
( share)premier acheteur(euse) -
7 purchaser
сущ.1) марк. покупатель; закупщикto find a purchaser for — находить покупателя для чего-л.
says Evan Rosenberg, production purchaser for Graco — говорит Evan Rosenberg, закупщик продукции для компании Graco
government purchaser — правительственный покупатель, покупатель от правительства
Syn:buyer 1)See:consumer purchaser, initial purchaser, original purchaser, primary purchaser, prospective purchaser, ready purchaser, regular purchaser, repeat purchaser, subpurchaser, tax purchaser, seller2) юр. приобретатель (лицо, получающее в собственность какую-л. недвижимость любым способом, кроме наследования)See:
* * *
покупатель: покупатель ценной бумаги, опциона, фьючерского контракта. -
8 purchaser
nпокупатель, приобретатель
- big purchaser
- bona fide purchaser
- bulk purchaser
- defrauded purchaser
- good faith purchaser
- intending purchaser
- large purchaser
- mala fide purchaser
- major purchaser
- marginal purchaser
- original purchaser
- potential purchaser
- privileged purchaser
- prospective purchaser
- solvent purchaser
- speculative purchaserEnglish-russian dctionary of contemporary Economics > purchaser
-
9 purchaser
(pchsr)ком. покупець; замовник; набувачособа, підприємство чи установа, яка купує або замовляє товари, продукти, послуги тощо═════════■═════════bona fide purchaser справжній покупець • сумлінний покупець • справжній набувач • сумлінний набувач; bulk purchaser покупець великої кількості товару • оптовий покупець; major purchaser основний покупець; mala fide purchaser несумлінний покупець • несумлінний набувач; original purchaser первісний покупець; potential purchaser потенційний покупець • потенційний набувач; prospective purchaser потенційний покупець • потенційний набувач; regular purchaser постійний покупець; solvent purchaser платоспроможний покупець; speculative purchaser покупець-спекулянт; would-be purchaser потенційний покупець • потенційний набувач═════════□═════════purchaser of a bill покупець векселяpurchaser:: buyer -
10 original
1. сущ.1) общ. подлинник, оригинал (произведение искусства, документа и т. п.)2) общ., разг. оригинал (своеобразный, необычный человек)2. прил.1) общ. первоначальный, исходныйSee:2) общ. подлинный, оригинальный3) общ. оригинальный; новый; незаимствованный -
11 purchaser
в соч. -
12 original purchase
эк. первичная [первоначальная\] покупка (покупка товара у первого собственника в отличие от покупок товара у перепродающих лиц)See: -
13 initial purchaser
первичный [первоначальный\] покупательа) эк. (покупает товар у первоначального владельца, напр., у производителя товара или эмитента ценных бумаг, в отличие от перекупщика)Syn:See:б) марк. (лицо, первым купившее товар-новинку)See: -
14 первый владелец автомобиля
Русско-английский автомобильный словарь > первый владелец автомобиля
-
15 prvi kupac
• original purchaser -
16 Ersterfinder
Ersterfinder
prior inventor;
• Ersterwerb original acquisition, initial (original) purchase;
• Ersterwerber first (original) purchaser, original subscriber, perquisitor;
• Ersterwerber eines Hauses first-time house purchaser;
• Erstfinanzierung new financing;
• Erstgebot first (opening) bid;
• Erstgirant principal endorser;
• Ersthypothek first (Br.) (senior, US, legal) mortgage;
• Erstindex preliminary index;
• Erstinvestitionen initial investments;
• Erstkauf initial purchase. -
17 первоначальный покупатель
1) Economy: original purchaser2) Advertising: initial purchaser, primary purchaserУниверсальный русско-английский словарь > первоначальный покупатель
-
18 intransferible
adj.non-transferable, untransferable.* * *► adjetivo1 nontransferable* * *ADJ not transferable* * *adjetivo not transferable, untransferable* * *= untransferable, nontransferable.Ex. The passport is numbered and untransferable; its validity is limited and renewable.Ex. All warranties are for the original purchaser and are nontransferable.* * *adjetivo not transferable, untransferable* * *= untransferable, nontransferable.Ex: The passport is numbered and untransferable; its validity is limited and renewable.
Ex: All warranties are for the original purchaser and are nontransferable.* * *not transferable, untransferable* * *
intransferible adjetivo
not transferable, untransferable
intransferible adjetivo untransferable, nontransferable
' intransferible' also found in these entries:
English:
transferable
* * *intransferible adjnon-transferable, untransferable* * *adj non-transferable -
19 Ersterwerber
Ersterwerber
first (original) purchaser, original subscriber, perquisitor -
20 изначальный покупатель
Advertising: original purchaserУниверсальный русско-английский словарь > изначальный покупатель
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Innocent Purchaser For Value — Someone who unknowingly purchases assets that have been involved in fraud. An innocent purchaser for value can exist in any number of situations, from the buying of real estate to the buyings of art. Because the purchaser lacked knowledge of the… … Investment dictionary
Bobbs-Merrill Co. v. Straus — Infobox SCOTUS case Litigants=Bobbs Merrill Co. v. Straus ArgueDateA=March 12 ArgueDateB=13 ArgueYear=1908 DecideDate=June 1 DecideYear=1908 FullName=Bobbs Merrill Company v. Straus, et al. doing business as R.H. Macy Company USVol=210 USPage=339 … Wikipedia
Breakup Fee — A common fee used in takeover agreements if the seller backs out of a deal to sell to the purchaser. A breakup fee, or termination fee, is required to compensate the prospective purchaser for the time and resources used to facilitate the deal.… … Investment dictionary
par — 1 / pär/ n [Latin, one that is equal, from par equal]: the face amount of an instrument of value (as a check or note): as a: the monetary value assigned to each share of stock in the charter of a corporation b: the principal of a bond par 2 adj … Law dictionary
Apple Inc. litigation — From the 1980s to the present, Apple Inc. has been plaintiff or defendant in civil actions in the United States and other countries. Several of these actions have determined significant case law for the technology industry, while others simply… … Wikipedia
Volkswagen — Infobox Company company name = Volkswagen Passenger Cars company company type = Subsidiary of Volkswagen Group foundation = 1938 founder = Adolf Hitler, Ferdinand Porsche [ [http://www.time.com/time/magazine/article/0,9171,849010,00.html Joyous… … Wikipedia
The Deer Hunter — For other uses, see Deer Hunter (disambiguation). The Deer Hunter Theatrical poster … Wikipedia
Jaguar XJ — XJ6, XJ8, XJ12, Vanden Plas, XJR, Super V8, Supersport X351 Manufacturer Jaguar Cars Production 1968–present Class … Wikipedia
Caribbean Sailing Yachts — Caribbean Sailing Yachts, also known as CSY, are heavy displacement recreational sailboats built during the 1970s and 1980s in Tampa, Florida. CSY went out of business in the early 1980s; however, the well founded boats have continued to sail the … Wikipedia
Container deposit legislation — Refillable glass bottles collected, and deposits refunded, at a collection point in Bishkek, Kyrgyzstan. Deposit values (from 0.5 to 2 Kyrgyz som, i.e. 2 5 US cents) for various bottle types are posted next to the sample bottles on a rack.… … Wikipedia
Bo (dog) — Bo Official White House portrait of the First Dog Other appellation(s) First Dog[1][2 … Wikipedia